Chapter 40: An Unexpected Encounter with an Old Acquaintance at the Princess’s Residence
Seeing Cheng Dengping at the Princess’s residence took Jiang Shiyuan by surprise.
In her past life, they had little interaction. She only knew him because of her second younger sister, Jiang Shijin; he was the unremarkable second son-in-law of the Jiang family. In her memory, he had always been a refined, gentle, and patient man who greeted everyone with a mild smile. Yet, seeing him today, he appeared troubled and sullen, a stark contrast to the person she remembered.
Had she not seen him today, Jiang Shiyuan might have forgotten him entirely. She had never encountered him at the Princess’s residence in her previous life. Could it be that because of her rebirth and her sister’s substitute marriage, the paths of many people and events had diverged? Her thoughts became a tangled, chaotic mess.
Pei Zisu noticed her reaction, a flicker of doubt crossing his eyes. Ever since he arrived in Xijing, he had never seen his cousin look this way. Following her gaze, the men standing before them suddenly seemed like thorns in his side, leaving him feeling unsettled.
"What is it? Do you know any of them?"
Startled by his voice, Jiang Shiyuan steadied her heart before replying.
"No, I was just wondering what the Princess is planning. I am merely curious."
"If you are curious, we shall go in and see. The Princess will surely tell you the truth."
"You seem very confident, cousin."
Pei Zisu smiled without responding, but the certainty and coldness in his eyes made Jiang Shiyuan’s heart skip a beat. She had grown accustomed to his frequent, gentle smiles, but in reality, he remained the formidable young General Pei of Hanzhou, a man whose word was law. Such a young man of achievement surely possessed methods beyond the comprehension of ordinary people.
With this thought, Jiang Shiyuan sighed softly and followed Pei Zisu into the residence. The attendants bowed respectfully as they entered, leading them toward the Yincui Hall. The scenery in front of the hall remained unchanged. As they sat by the ornate railings looking out at the lush greenery nearby, Pei Zisu spoke up.
"My aunt must have told you that my mother and siblings are coming. My family is already aware of my intention to marry you, and I have fulfilled the promises I made to you. My father and the clan have both consented. Therefore, after we marry, if you wish, we may reside in either Hanzhou or Xijing."
"You move quickly, cousin. I thought this would not be discussed until after the New Year."
"A-Nian, you must know how impatient I am to finally have you by my side."
Jiang Shiyuan glanced at Pei Zisu, surprised to feel a sense of pressure from him. It was not a pressure that caused her fear, but rather astonishment; his obsession with her seemed far deeper than she had realized. Driven by impulse, she asked a question.
"Cousin, why are you so obsessed? If I had not agreed to this marriage, what would you have done?"
Pei Zisu’s eyes remained calm, though when he looked at Jiang Shiyuan, he seemed to be seeing through her to something else entirely. His gaze tightened, condensing into a mix of regret and profound gratitude before he spoke slowly.
"Some people and some things—if you miss them once, you never want to miss them again. My heart is as firm as a rock, and I will not rest until I achieve my goal. So, A-Nian, you would never have refused this marriage."
His certainty and deep affection left Jiang Shiyuan at a loss for words. A sense of helplessness and heartache washed over her. Remembering his premature death in her past life, she felt how short and bitter life could be. She stepped forward, intending to offer some comfort, but the arrival of Princess Qinghuan interrupted the atmosphere.
"This subject greets the Princess."
"This subject greets the Princess."
Princess Qinghuan walked over, unaware of the tension that had just passed between them, and teased, "Last time you were here, you two were keeping your distance, one following the other. Today, you are quite bold, arriving together without fear of gossip. Have you come specifically to thank your matchmaker?"
"Naturally, I must thank you, Princess. If not for your help, I would never have been able to purchase such a fine property," Pei Zisu replied, his tone candid.
"I like hearing that from young General Pei. However, it was not for your sake. If the bride you were to marry had not been A-Nian, I would never have parted with that estate."
"Parted with it?" Jiang Shiyuan was startled, but immediately realized which property she meant. She asked, somewhat uncertainly, "Cousin, is the property you purchased the Ning'an Garden?"
Pei Zisu nodded, confirming it. As Jiang Shiyuan looked at Princess Qinghuan again, her expression grew restless.
"That garden took you so much effort to build, Princess. Didn't you say you wanted to move there in a couple of years? Why would you suddenly decide to sell it to my cousin?"
"He was in a hurry for a ready-made property. Even if he bought land, major construction would take at least two or three years. You could wait, but our young General Pei could not. So, he came to me and threatened me, of course."
"Princess, you jest. How could I dare to threaten you?"
Princess Qinghuan laughed heartily. To her, trading a garden for a top-secret report from the pillar of the Hanzhou Pei family’s army was a profitable deal. Moreover, she had still charged him for the property. Since the matter involved other court affairs, she did not elaborate, but leaned in to whisper in Jiang Shiyuan’s ear:
"The Pei family is truly wealthy and powerful. I named a high price for that garden, and he didn't even haggle—he agreed immediately. It seems that to win a beauty’s smile, this young General Pei is willing to spend a fortune without hesitation."
Jiang Shiyuan knew exactly what Ning'an Garden looked like. She had helped design many parts of it alongside Princess Qinghuan. Back then, they had joked that if they never married, they would live there together. The garden even featured a Yincui Hall, built entirely to Jiang Shiyuan’s preferences. It was even more magnificent and comfortable than the Princess’s current residence.
"Princess, would this not be considered crossing the line?"
"My Imperial Father has already approved it. Who would dare to say otherwise?"
"The Emperor knows?"
"Your young General Pei handles matters without a single flaw. By now, everyone in Xijing knows he has purchased a property in the capital. I had intended to sound out my father, but he beat me to it and settled the matter before I could. I don't know what specific reasons he gave, but A-Nian, he has truly put a great deal of effort into this marriage."
Princess Qinghuan’s words made Jiang Shiyuan suddenly understand what he had said earlier. It was true—whatever he set his heart on, he would eventually achieve. It was consistent with his temperament. However, this domineering habit of acting preemptively and leaving no room for retreat was something he needed to change. Remembering his early death, Jiang Shiyuan felt it was necessary to have a sincere talk with him.